31 Octobre 1914 – Soir

La journée d’hier a été marquée par un essai d’offensive générale de la part des Allemands sur tout le front d’Arras à Nieuport et par de violentes attaques d’autres parties de la ligne de bataille. De Nieuport au canal de La Bassée, alternatives d’avances et de reculs.

Au Sud de Nieuport, les Allemands qui s’étaient emparés de Ramskapelle en ont été chassés par une contre attaque. Au Sud d’Ypres, nous avons d’Ypres, nous avons perdu quelques points d’appui : Holle, Becke et Zanvoord. Mais nous avons progressé, à l’Est d’Ypres, vers Paschendaelle entre La Bassée et Arras.

Toutes les attaques des Allemands ont été repoussées, avec de grosses pertes pour eux.

Dans la région de Chaulnes, nous avons progressé, au-delà de le (?) et nous nous sommes emparés de Le Hesnoy en San.

31 Octobre 1914 – 07H00

En Belgique — . Rien de nouveau à signaler aux dernières nouvelles, dans la région de Nieuport et Dixmude.

A notre aile gauche — . L’ennemi a dirigé de violentes attaques contre le front des troupes britanniques et sur les deux rives du canal de La Bassée sans obtenir aucun succès. Il y a recrudescence d’activité dans la région de Reims et dans celle des Hauts de Meuse, au Sud de Fresnes en Woëvre.

30 octobre 1914 – 16H10

A l’extrême gauche — . Les inondations tendues par l’armée belge dans la vallée inférieure de l’Yser ont contraint les forces ennemies qui auraient passé cette rivière à se replier. Elles ont été canonnées par les artilleries belge et française. Pendant leur mouvement de retraite, les Allemands ont tenté, hier, de très violentes contre-attaques sur les corps d’armées français et britannique qui progressent au Nord et à l’Est d’Ypres ; à la fin de la journée, nos troupes n’avaient pas moins continué leur mouvement en avant dans les directions qui leur étaient assignées et enlevé quelques points. Au Nord de La Bassée, des forces supérieures ont repris énergiquement l’offensive et reconquis largement le terrain primitivement cédé à l’ennemi. Sur plusieurs autres parties de leur ligne de combat, elles ont également repoussé des attaques allemandes en leur faisant subir des pertes importantes. Sur le reste du front, aucune action d’ensemble, mais des offensives partielles de notre part et de celle de l’ennemi ; nous avons progressé à peu près partout, notamment devant quelques villages entre Arras et Albert, sur les hauteurs de la rive droite de l’Aisne, en aval de Soissons et de part et d’autre de la Meuse, au Nord de Verdun.

30 Octobre 1914 — 07H00

D’après les renseignements aucune nouvelle importante à signaler.

29 Octobre 1914 – 16H15

Dans la journée d’hier, nous avons fait des progrès sur plusieurs points de la ligne de la bataille, en particulier autour d’Ypres et au Sud d’Arras.

Rien de nouveau sur le front Nieuport, Dixmude.

Entre l’Aisne et l’Argonne, nous nous sommes emparés de quelques tranchées ennemies et aucune attaque partielle tentée par les Allemands n’a réussi.

Nous avons, également, avancé dans la forêt d’Apremont.

29 octobre 1914 – 07H00

En Belgique — . Deux attaques de nuit tentées par l’ennemi dans la région de Dixmude ont été repoussées. L’effort allemand sur le front de Nieuport paraît enrayé. Notre offensive continue au Nord d’Ypres. Entre la Bassée et Lens, légers progrès de notre part.

Sur le reste du front, rien à signaler.